मार्गदर्शिकाएँ · शांति · साहस · असफलता

भगवद्गीता 2.38

जो सामने है उसे कीजिए, और स्कोरबोर्ड को यह तय मत करने दीजिए कि आप अपने बारे में कैसा महसूस करें।

भगवद्गीता · अध्याय 2, श्लोक 38

सुखदुःखे समे कृत्वा लाभालाभौ जयाजयौ।
ततो युद्धाय युज्यस्व नैवं पापमवाप्स्यसि॥

sukha-duḥkhe same kṛtvā lābhālābhau jayājayau
tato yuddhāya yujyasva naivaṁ pāpam avāpsyasi

हिन्दी भावार्थ

सुख-दुख, लाभ-हानि और जय-पराजय को समान समझकर अपने कर्तव्य में लग जाओ। ऐसा करने से तुम्हें कोई दोष नहीं लगेगा।

अंग्रेज़ी अनुवाद · English translation

Treating pleasure and pain, gain and loss, victory and defeat as the same, engage in the task before you. In this way you will incur no fault.

सरल शब्दों में व्याख्या

जो सामने है उसे कीजिए, और स्कोरबोर्ड को यह तय मत करने दीजिए कि आप अपने बारे में कैसा महसूस करें।

संदर्भ

श्रीकृष्ण अर्जुन से कहते हैं कि वे संतुलित मन से अपनी ज़िम्मेदारी निभाएँ, परिणाम की आशा या भय से नहीं।

यह कब मदद कर सकता है

जब हारने का डर — या जीतने की चाह — स्पष्ट रूप से कर्म करना मुश्किल बना रही हो।

चिंतन प्रश्न

अगर जीत और हार थोड़ा कम मायने रखतीं, तो आप क्या करने की कोशिश करते?

एक छोटा अभ्यास

कोई एक काम चुनिए जिसे आप इसलिए टाल रहे हैं कि वह बिगड़ सकता है। बस उसके पहले पाँच मिनट कीजिए।

इस श्लोक पर चिंतन कीजिए, अपने विचार सहेजिए या इसे कार्ड के रूप में साझा कीजिए।

गीता रिफ्लेक्शन में खोलें