मार्गदर्शिकाएँ · शांति · उद्देश्य · विकास

भगवद्गीता 4.39

श्रद्धा, निरंतर प्रयास और थोड़ा संयम समझ का मार्ग खोलते हैं — और समझ शांति का।

श्रद्धावाँल्लभते ज्ञानं तत्परः संयतेन्द्रियः।
ज्ञानं लब्ध्वा परां शान्तिमचिरेणाधिगच्छति॥

śraddhāvāl labhate jñānaṁ tat-paraḥ saṁyatendriyaḥ
jñānaṁ labdhvā parāṁ śāntim acireṇādhigacchati

हिन्दी भावार्थ

श्रद्धावान, तत्पर और इंद्रियों को संयम में रखने वाला व्यक्ति ज्ञान प्राप्त करता है, और ज्ञान पाकर शीघ्र ही परम शांति को प्राप्त होता है।

One who has faith, who is devoted to it and has mastered the senses, gains knowledge. Having gained knowledge, one soon reaches supreme peace.

श्रीकृष्ण उन गुणों का नाम लेते हैं जो ज्ञान को जड़ जमाने में मदद करते हैं: श्रद्धा, तत्परता और संयम।

जब चुने हुए रास्ते पर आपका भरोसा डगमगा रहा हो, या आगे बढ़ते रहने के लिए प्रोत्साहन चाहिए।

अगर आपको भरोसा होता कि फल मिलेगा, तो आप किस अभ्यास को जारी रखते?

आज किसी एक छोटी दैनिक आदत से फिर जुड़िए — एक हफ़्ते से ज़्यादा का वादा किए बिना।

इस श्लोक पर चिंतन कीजिए, अपने विचार सहेजिए या इसे कार्ड के रूप में साझा कीजिए।