मार्गदर्शिकाएँ · शांति · रिश्ते · अनासक्ति

भगवद्गीता 5.10

आप संसार में पूरी तरह जी सकते हैं, उसे अपने भीतर रिसने दिए बिना — जैसे जल में कमल का पत्ता।

ब्रह्मण्याधाय कर्माणि सङ्गं त्यक्त्वा करोति यः।
लिप्यते न स पापेन पद्मपत्रमिवाम्भसा॥

brahmaṇy ādhāya karmāṇi saṅgaṁ tyaktvā karoti yaḥ
lipyate na sa pāpena padma-patram ivāmbhasā

हिन्दी भावार्थ

जो व्यक्ति सब कर्मों को ब्रह्म को अर्पित करके, आसक्ति त्यागकर करता है, वह पाप से वैसे ही अछूता रहता है जैसे कमल का पत्ता जल से।

One who acts by offering all actions to the Divine, giving up attachment, is untouched by wrongdoing — like a lotus leaf untouched by water.

कमल का प्रसिद्ध उदाहरण: पत्ता जल में रहता है फिर भी सूखा रहता है। श्रीकृष्ण इससे जुड़े हुए पर अनासक्त जीवन का वर्णन करते हैं।

जब दूसरों के मूड, राय या उलझनें आपसे चिपक जाती हों।

आप किसके मूड या राय को ऐसे उठाए घूम रहे हैं जैसे वह आपकी अपनी हो?

आज किसी कठिन बातचीत के बाद धीरे-धीरे हाथ धोइए और कल्पना कीजिए कि जो बचा है वह पानी के साथ बह रहा है।

इस श्लोक पर चिंतन कीजिए, अपने विचार सहेजिए या इसे कार्ड के रूप में साझा कीजिए।