मार्गदर्शिकाएँ · शांति · ज़्यादा सोचना · विकास
भगवद्गीता 6.35
हाँ, मन को स्थिर करना कठिन है — फिर भी, कोमल अभ्यास और छोड़ने से वह धीरे-धीरे शांत होता है।
भगवद्गीता · अध्याय 6, श्लोक 35
असंशयं महाबाहो मनो दुर्निग्रहं चलम्।
अभ्यासेन तु कौन्तेय वैराग्येण च गृह्यते॥
asaṁśayaṁ mahā-bāho mano durnigrahaṁ calam
abhyāsena tu kaunteya vairāgyeṇa ca gṛhyate
हिन्दी भावार्थ
हे महाबाहो, निःसंदेह मन चंचल है और कठिनता से वश में होता है। परंतु हे कौन्तेय, अभ्यास और वैराग्य से इसे वश में किया जा सकता है।
अंग्रेज़ी अनुवाद · English translation
Without doubt, mighty-armed one, the mind is restless and hard to restrain. But through practice and non-attachment, it can be steadied.
सरल शब्दों में व्याख्या
हाँ, मन को स्थिर करना कठिन है — फिर भी, कोमल अभ्यास और छोड़ने से वह धीरे-धीरे शांत होता है।
संदर्भ
अर्जुन को श्रीकृष्ण का करुणा भरा उत्तर: वे मानते हैं कि यह कठिन है, फिर दो साधन देते हैं — अभ्यास और वैराग्य।
यह कब मदद कर सकता है
जब ज़्यादा सोचना अंतहीन लगे और आपको समझे जाने के साथ आगे का रास्ता भी चाहिए।
चिंतन प्रश्न
मन को स्थिर करने के लिए आप रोज़ कौन-सा एक छोटा अभ्यास दोहरा सकते हैं?
एक छोटा अभ्यास
दो मिनट का एक अभ्यास चुनिए — साँस, टहलना, कुछ पंक्तियाँ लिखना — और इस हफ़्ते रोज़ एक ही समय पर कीजिए।
इस श्लोक पर चिंतन कीजिए, अपने विचार सहेजिए या इसे कार्ड के रूप में साझा कीजिए।
गीता रिफ्लेक्शन में खोलें